【田中家の食卓】

 

5年前、「野菜畑」連載させていただいて時のカメラマン本野 克佳さんが撮りためていた写真をもとに、

再度取材していただき、ニッポンドットコムさまにてご紹介していただきました。

子供たちが小さくて懐かしいです。

 

https://www.nippon.com/ja/images/i00043/

 

（＊本文中に農薬や化学肥料をできる限り使わないと記載がありますが、当農園ではいっさい使用しておりません）

【年始年末のお知らせ】
12月26日〜1月7日までペトラン店舗、田中農園・ペトラン共に冬休みとなります。

本年も 田中農園の野菜を定期購入いただに、またペトラン店舗では、パンや焼き菓子を本当にたくさん販売させて戴きました。誠にありがとうございました!!そして、FBやInstagramでのたくさんのフォロー、いいね?もありがとうございました?

今年はペトランでカフェの併設をし、新しい挑戦の一年でもありました。パンもカフェもと無理があるかなと始めは少し不安でしたが、自然と販売やカフェのスタッフにも恵まれ、新しい挑戦も心強いチームワークで毎週土曜日を迎えることが出来ました。スタッフにも感謝です。そして、何よりカフェを楽しんでくださっているお客様の笑顔に力を戴いています。ありがとうございます！来年度は、田中農園・ペトラン @farmerstables の野菜をたくさん使ったランチを平日にオープンして、また少しずつ形にしていきたいと考えています。楽しく美味しくのモットーを大切に新しいことにも挑戦しつつ、暮らしの軸を大事に野菜やパンを作りたいと思います。

新年、1月8日月曜日にshop281@ケヤキガーデン玉川田園調布でのファーマーズからスタートとなります。お野菜boxは9日発送よりスタート。ペトラン店舗は、13日より来年度も皆様のお越しを心よりお待ちしております。

皆さま良いお年をお迎えください。
2018年もどうぞ宜しくお願い致します。

田中農園・ペトラン

いつもInstagramもご覧くださり、ありがとうございます！
現在、田中農園・ペトランでは、ブログ、FB、Instagramで情報を発信しています。

Instagram(@_petrin)ではフォロワーさんも少しずつ増えています。ありがとうございます♪
こちらでは、タイムリーなお知らせなど、写真メインで更新しています。

そのInstagramで新しく農園のごはんだけのアカウント（@farmerstables）を作りました。
https://www.instagram.com/farmerstables/

お昼ご飯が、メインですが、良かったらフォローよろしくお願いします！

ハレの食事ではなく、毎日のケの食としてタグも#ケの食でアップしていますので、
良かったら覗いてみてください。

ペトラン（_petrin）のこのアカウントはパンをメインに
農園の野菜や畑、イベント情報なども変わらずお知らせ致します。



 

見本誌が届きました！

いよいよ4月23日に発売に。。
収穫写真や保存・料理のお仕事をさせていただきました。こうして本という形に出来たことに感謝しています。

畑や自宅のキッチンで季節ごとに二年間撮影し、たくさんの工程を撮り、レシピの試作や校正もかなり時間をかけた一冊で、内容は盛りだくさんです

家庭菜園をされている方や農家から定期的にお野菜boxを取られている方の便利帳みたいな一冊になると嬉しいです。ハレの日のお料理より日常的なお料理が多く、この野菜でもこの料理にしてもいいんだーなんていう視点を大切にベーシックなもの＋農家らしいレシピ、雑誌でご紹介していた田中家の定番メニューなどを載せさせていただきました。

お手にとっていただけると幸いです。

放送後でしかお知らせ出来なかったので、申し訳ありません！

先日放送のあった草刈民代さんとの記念写真（ご本人承諾済みです(^^)）

お会いするのは、二度目でしたが、本当に綺麗で格好いい！益々ファンになりました。先日のテレビでも格好いい！草刈さんにぐっと引き寄せられた方も多いですよね。

余談◎農園主は、前日頑張って畑を片付けて、草を燃やしていたら、前髪が燃えて角刈りになってるんです。。なので、ちょっとの放送で良かった☆それが一番ドキドキしていました(笑)

映っていたのは少しでしたが、見たよ〜と、声をかけて下さる方も多く、嬉しい反響でした。

2015シュトーレン

いよいよクリスマス。
今年もたくさんのシュトーレンを作り、発送させていただきました。ありがとうございます。
今年最後になります。

・シュトーレンセット（シュトーレン、グラノーラ、全粒粉スコーン3000円送料別）を22日発送→23日着でお送りさせて頂きます。（シュトーレンのみ、ニンジンジュース、ベーグルなどもございます）

ご希望の場合は、HPのon-lineshopよりお申し込みください。御注文締め切りは、19日とさせていただきます。

どうぞよろしくお願いいたします◎

久しぶりにブログを更新しています。
と言うのも、最近のタイムリーなお知らせは田中農園・ペトランFBページでアップしており、同じ内容でもどうなのかなぁ。。と、SNSの使い道を考えていたり、もっとHpを見やすいように。。とか、お客様にわかりやすいようにしたいと頭の中で考えていたのですが、良い案が浮かばなかったのも事実なのです。

でも、最近お客様から土曜日朝にペトランのパンのお知らせを楽しみにしているのに、ページが登録しないと見れないとのお声をたくさん聞くようになり、やっぱりブログでも同じ記事をアップしなくては！と思い、またスタートする事にしました。

FBでもブログでも見やすい方を見ていただければと思います。

どうぞよろしくお願い致します！

また、Instagramもペトランの情報が中心のページ（_petrin）もはじめていますので、良かったら、覗いて見て下さい。（こちらは、登録必要のようです。すみません）

【お知らせ】
昨日9時半頃からヤフーメールがシステム障害の為、繋がらなくなっており、
お問い合わせのメールの送受信が、出来なくなっています。


そのため、昨日以前に頂いておりましたお問い合わせやお野菜セットのお申し込みのお客さまへの返信が
、回復するまで、出来ない状況です。ご迷惑お掛け致します。

＊回復致しました。ご心配おかけ致しました。
 

お久しぶりです！
FBでは雪景色の畑の写真を載せましたが、こちらでも。。。



とにかく子ども達が大喜び?でした。
雪遊びに明け暮れました。

オリンピックに大雪に何だか冬を満喫して、ゆっくり春を待っているこの感じもとても気持ちいいですが、また今週雪が降りそうで、ちょっぴり心配です。

さて、先週から雪のこともあり、お野菜発送も不定期発送となりました。



2月3月はお便りにも記載しましたが、お野菜とパンのセットでのお届けになります。

お野菜のみの発送は4月からとなりますので、お休みなどの場合はご連絡下さいませ。

どうぞよろしくお願い致します。

9月の東京出店のお知らせです。

9月8日　＠田園調布ケヤキガーデン　11時〜14時
9月11・12日　＠丸の内グラムマルシェ　11時〜19時

8日はワンデーカフェ＆野菜販売
11・12日は野菜＆パンの量り売り

初めての丸の内グラムマルシェ！
ちょっぴりドキドキ緊張します。

今月も皆さまのお越しをおまちしております！！